Diario di un traduttore

Nota: agli utenti di Windows Vista e Windows 7 si consiglia di utilizzare il setup per installare DtPad, invece della versione in archivio.
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Setup
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Archivio
Clicca qui per leggere la scheda di DtPad.
A un mese esatto dallo scorso aggiornamento, DtPad raggiunge quota 2.5, con il seguente elenco di […]

Quante volte ho esclamato dentro di me questa frase? In pratica ogni volta che ho preparato un pacchetto di DtPad da distribuire. Eppure è dal gennaio 2009 che mi ritrovo a programmarlo, a farlo sviluppare con nuove funzionalità e miglioramenti in quelle già esistenti, seppur sempre a tempo perso. Ogni velleità è proprio da scordarsi.
E’ […]

Nota: agli utenti di Windows Vista e Windows 7 si consiglia di utilizzare il setup per installare DtPad, invece della versione in archivio.
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Setup
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Archivio
Clicca qui per leggere la scheda di DtPad.
La numerazione, sinora piuttosto rigorosa, di DtPad salta! Dalla versione 2.2 si passa infatti direttamente alla […]

Nota: agli utenti di Windows Vista e Windows 7 si consiglia di utilizzare il setup per installare DtPad, invece della versione in archivio.
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Setup
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Archivio
Clicca qui per leggere la scheda di DtPad.
Secondo aggiornamento della seconda(!) versione di DtPad, sempre con alcune nuove feature unite a correzioni e […]

Nota: agli utenti di Windows Vista e Windows 7 si consiglia di utilizzare il setup per installare DtPad, invece della versione in archivio.
Attenzione: a seguito dell’aggiornamento alcune sessioni create con precedenti versioni di DtPad potrebbero smettere di funzionare correttamente. Eventuali errori saranno comunque segnalati all’apertura delle stesse.
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) - Setup
DtPad 2.5.0.40 (12/01/2012) […]

Note: questa versione introduce molte nuove feature e innumerevoli cambiamenti al codice. Per questo motivo si è deciso di azzerare la numerazione degli aggiornamenti, introducendo una nuova major-version.
Attenzione: non sarà possibile aggiornare le precedenti versioni di DtPad (inclusa l’ultima 1.7.1.35) usando l’apposito Updater. Per poter disporre della nuova 2.0.0.40 sarà necessario reinstallare l’applicazione. Agli utenti […]

Note: questa versione introduce diverse feature, tra cui la possibilità di interagire (lettura e scrittura) verso account Dropbox e corregge alcuni bug.
Attenzione: in caso di problemi con la procedura di aggiornamento si consiglia di utilizzare il setup d’installazione, il quale se eseguito nella stessa cartella ove è già presente DtPad si limiterà ad aggiornare il […]

Uno dei punti che nell’analisi di ieri ho tralasciato, sempre a proposito dello sviluppo di DtPad, è quello relativo alle guida all’utilizzo dell’editor. Come infatti qualcuno avrà avuto modo di notare, insieme agli altri file del pacchetto è presente un eseguibile che si chiama “DtHelp.exe”, il quale in teoria si dovrebbe automaticamente aprire cliccando sulla […]

A distanza di diversi mesi dalla prima versione pubblica di DtPad si rendono necessarie alcune considerazioni, frutto di implementazioni, bug risolti e nuove feature preparate su necessità createsi durante l’utilizzo di questo editor; questo è un particolare tutt’altro secondario, perché ha mostrato un volto che inizialmente nemmeno immaginavo.
Come anticipavo in un vecchio post, il primo […]

Note: questa versione introduce migliorie e corregge diversi bug.
Attenzione: in caso di problemi con la procedura di aggiornamento si consiglia di utilizzare il setup d’installazione, il quale se eseguito nella stessa cartella ove è già presente DtPad si limiterà ad aggiornare il programma senza modificare i file di configurazione e i file di supporto (es. […]