Comments on: Manifesto traduttivo amatoriale http://www.diariotraduttore.com/2008/11/21/manifesto-traduttivo-amatoriale/ [Pensieri, riflessioni, idee e sogni di un traduttore programmatore alle prese con la vita] Sat, 19 May 2012 20:39:34 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 By: Marco/Cav http://www.diariotraduttore.com/2008/11/21/manifesto-traduttivo-amatoriale/#comment-8165 Marco/Cav Wed, 26 Nov 2008 11:41:57 +0000 http://www.diariotraduttore.com/2008/11/21/manifesto-traduttivo-amatoriale/#comment-8165 Leggendo il post (sopra linkato) mi sono reso conto che in effetti l'aspetto di "non appropriabilità" (e dunque di non sfruttamento di un lavoro amatoriale) in precendenza non era stato preso in esame, sebbene importante. E' stata dunque effettuata una modifica includendo una nuova voce. <strong>P.S.</strong> Le revisioni effettuate sinora sono state registrate tutte all'interno di <a href="http://www.diariotraduttore.com/manifesto/revisioni.php" target="_blank" rel="nofollow">questa pagina</a>. Leggendo il post (sopra linkato) mi sono reso conto che in effetti l’aspetto di “non appropriabilità” (e dunque di non sfruttamento di un lavoro amatoriale) in precendenza non era stato preso in esame, sebbene importante. E’ stata dunque effettuata una modifica includendo una nuova voce.

P.S. Le revisioni effettuate sinora sono state registrate tutte all’interno di questa pagina.

]]> By: È la crisi, bellezza | Il barbaro http://www.diariotraduttore.com/2008/11/21/manifesto-traduttivo-amatoriale/#comment-8162 È la crisi, bellezza | Il barbaro Tue, 25 Nov 2008 22:17:45 +0000 http://www.diariotraduttore.com/2008/11/21/manifesto-traduttivo-amatoriale/#comment-8162 L'entusiamo con cui Marco Macciò difende e promuove la sua passione per i videogiochi e la relativa localizzazione è encomiabile e, come accade in altri campi, sconosciuto a molti "professionisti". [...] L’entusiamo con cui Marco Macciò difende e promuove la sua passione per i videogiochi e la relativa localizzazione è encomiabile e, come accade in altri campi, sconosciuto a molti “professionisti”. […]

]]>