2008
Il 2008 ha inizio! Tradizione vuole che con l’arrivo di ciascun nuovo anno si faccia una lista dei buoni propositi per i mesi a venire. Mi sono chiesto se era il caso di farlo a proposito di questo Diario o a proposito del Game Italian Translation, ma tutto sommato non ho mai creduto molto in queste liste. Vi sono comunque alcune cose che vorrei riuscire a fare, qualche obiettivo (seppur minore) che non disdegnerei di raggiungere, sia nella vita privata, sia nel lavoro e soprattutto nella passione.
Per quanto riguarda il G.I.T. v’è una idea che mi balza in mente da qualche settimana, ed è un aspetto che mi piacerebbe coltivare e far crescere. Di cosa si tratti non penso sia ancora ora di parlarne, soprattutto perché dato che non si tratterebbe comunque di un stravolgimento, quanto di quella che potrebbe rivelarsi una piccola e semplice svolta piacevole. Questo gruppo è nato, lo ricordo, dalla passione e ad essa ha sempre fatto riferimento.
Parlando di questo spazio, invece, non vi sono particolari aspettative: mi piacerebbe poterlo rendere più pubblico e aperto ai frequentatori, ma mi rendo conto che data la sua natura assai particolare ciò sia piuttosto difficile da realizzare. In fondo, devo peraltro ammettere che così come è mi porta già abbastanza soddisfazioni, soprattutto da un punto di vista prettamente personale in quanto valvola di sfogo per alcuni dei miei pensieri. Nel corso di questi ultimi mesi, infine, mi sento anche in dovere di far notare come questo blog sia profondamente cambiato, con una miglior strutturazione in categorie e l’introduzione di update a margine dei lavori del G.I.T. (update che presto si espanderanno anche a traduzioni non direttamente in corso da parte mia).
Da un punto di vista ludico, ciò che mi aspetterà in questo 2008 è un cambiamento piuttosto radicale, qualcosa di cui in effetti sentivo il bisogno da un po’ di tempo. Il nome di questo cambiamento è ancora una volta appartenente al mondo delle console, e questa volta si chiama Nintendo Wii. A tal proposito penso proprio che tornerò piuttosto presto per raccontarne meglio, e più approfonditamente.
Per il momento chiudo qui, ponendo i miei migliori auguri di Buon 2008 a tutti!
