Diario di un traduttore

Ricordate quanto ho scritto lunedì questo circa le minimoto? Nel caso la risposta sia affermativa (e nel caso ve ne importi effettivamente qualcosa… chi può dirlo), un mio amico ha montato un breve filmato estratto da alcuni giri ripresi con una fotocamera digitale (io sono quello con la tuta scura e la minimoto blu), filmato […]

Nel nostro bel paese esistono molte riviste che parlano di videogiochi, ma poche sono quelle che hanno tirature di un certo livello: due nomi? The Games Machine e Giochi per il Mio Computer su di tutte! Senza dubbio alcuno.
Lo spunto di questo post nasce da varie discussioni tenutesi su forum in ogni dove (più o […]

Dopo foto di immersioni, rafting, Francia e altre cosucce, torno alla carica con i miei post dei “miei” per mostrare qualche foto di una nuova passione che sto cercando (non senza difficoltà, sia economiche che organizzative) di coltivare.
Premessa: da tempo sono un appassionato di corse con i kart, solitamente da 270cc. Questa passione è però […]

Ma perché una giornata è composta da solo 24 ore? Forse perché se fosse di 34 non lavoreremmo solo 8 ore al giorno, ma 18… chissà. Comunque sia, il tempo libero è sempre poco.
Sì, lo so, non è la prima volta che me ne lamento su questo diario (è una costante nei miei pensieri), ma […]

Ultimamente sono davvero pochi (e rari) i giochi che sanno colpirmi… almeno positivamente! Non ne conosco nemmeno io il motivo, ma tantè: non riesco più a divertirmi con ogni gioco che esce (e qui mi ricollego al mio post Era un videogiocatore), così come mi interessa sempre meno conoscere particolari e notizie sui titoli del […]

Oggi, in mezzo a vari pensieri sull’evoluzione “darwiniana” (ehm…) mi è capitato di leggere su un forum un dibattito abbastanza comune, che regolarmente si verifica un po’ in ogni dove: browser-war!
La “guerra dei browser” (termine coniato in scia ai vari “console-war” & Co.) è una costante dai tempi di Internet Explorer vs Netscape (ah, che […]